——著名翻译家、作家、国务院特殊津贴专家 王汶
被媒体采访时王汶说:我喜欢橄榄油。我今年已八旬,仍活得非常高兴。心情愉快,身体一天比一天好。于是,我向同事和朋友们夸出海口:“我准备活120岁!”在美容方面我想出个又省事儿、又省钱的好办法。早上洗脸以前,往脸上涂蜂蜜。晚上洗脸之后,往脸上抹橄榄油。这样坚持做了几天,一看,嘿!效果还真不错。
当然,我购买橄榄油主要用于食用。有一位法国妇女活了122岁。有人问过她长寿的秘诀,她回答说:“我吃了一辈子的橄榄油”。
现在很多人不知道橄榄油有什么特殊优点,我来简单的说两句:
第一,没有胆固醇,能减少心血管病的发生;橄榄油里的油酸能维持胆固醇浓度的平衡,可以防止大脑的衰老,预防早期老性痴呆有较好的效果。促进骨骼和神经系统的发育。橄榄油里丰富的油酸,有助于增强人体对矿物质,如磷、锌、钙等的吸收。因此,橄榄油是男女老幼的理想食用油。
第二,防止和减少类风湿关节炎的发生,能增进消化系统功能。橄榄油里的油酸含量比任何其他植物油都要高。另外,还有适当比例的不饱和脂肪酸及丰富的维生素A、B、E、F、K和胡萝卜素等脂溶性维生素及氧化物。
橄榄油的吸收率高,有助于减少胃酸,防止发生胃炎、十二指肠溃疡等病,还能刺激胆汁分泌,可以以减少胆囊炎的发生。
橄榄油还有一个与别的食用油不同之处,就是在其加工过程中,没有经过任何化学处理,保留了其天然成分。希腊人橄榄油吃得很多。根据国际医学界的调查,在希腊,患心血管病、高血压、老年痴呆症、糖尿病的病人很少见。我的生活原则是重视健康投资。我向读者们建议多吃健康食品,请大家多关心、注意一下能给自己带来健康的橄榄油。
我正在写一本《翻译家王汶的食谱》,百花文艺出版社已经决定大约明年出版这本书,此文就摘自这本书稿。